Jumat, 22 Februari 2008

Menu seperti nasi goreng yang mana ….?

Siang itu teman – teman punya ide untuk makan siang dengan menu yang berbeda . Aku sih setuju saja . Setelah melalui dialog sengit mengenai tempat maka kami putuskan untuk segera “ngluruk “ ke Cilandak Town Square.

Begitu sampai masih ada rapat kedua dengan topik resto mana yang akan dijadikan pilihan . Akhirnya sepakat memilih resto ala Thailand .

Lima menit cukup lama bagi pramusaji menunggu daftar orderan , tapi belum satupun dari kami yang pesan makanan . Maklum semua menu ditulis dengan bahasa Thailand tanpa ada terjemahan dalam bahasa Indonesia , inggris ,jawa , batak , sunda dll ….. Terang saja kami kebingungan …

Tiba – tiba aku punya ide , kupanggil pramusaji yang dengan senyum dan sabar menunggu orderan kami.
“ Mbak….dari sekian menu , mana yang seperti nasi goreng …?
“ tanyaku yakin
“ Grrrr …ha..haa..ha.. “ teman – temanku tertawa
Kemudian aku ditunjukkan nama satu menu yang masih tetap asing kedengarannya.
“ Ok deh ..pesen satu , sekalian pilihkan minum yang sejenis juice “ pintaku

Sesaat kemudian ….( bersahutan )
“Mbak ..yang seperti ayam goreng mana …”
“Yang banyak sayurannya yang mana …”

Lho …kok tadi pada menertawakan …..??????????
Mudah-mudahan sekarang menunya sudah diterjemahkan...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar